実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
fleeting
例文
The sun cast a fleeting shadow on the wall as it rose. [fleeting: adjective]
太陽が昇るにつれて壁につかの間の影を落としました。[つかの間:形容詞]
例文
I caught a fleeting glimpse of the bird before it flew away. [fleeting: adjective]
鳥が飛び去る前に、私は一瞬鳥を垣間見ました。[つかの間:形容詞]
momentary
例文
There was a momentary pause in the conversation before they continued. [momentary: adjective]
彼らが続ける前に、会話に一瞬の一時停止がありました。[瞬間:形容詞]
例文
The power outage was only momentary, and the lights came back on quickly. [momentary: adjective]
停電はほんの一瞬で、ライトはすぐに点灯しました。[瞬間:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Momentaryは日常の言葉でfleetingよりも一般的に使われています。Momentaryは、さまざまなコンテキストで使用できる、より単純で用途の広い単語ですが、fleetingはあまり一般的ではなく、より詩的またはロマンチックな意味合いを持っています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
fleetingとmomentaryはどちらも比較的正式な単語であり、カジュアルな会話よりも書面または学術的な文脈で使用される可能性が高くなります。
