実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
flintiness
例文
Her flintiness in negotiations earned her the respect of her colleagues. [flintiness: noun]
交渉における彼女の軽薄さは、彼女に同僚の尊敬を集めました。[軽薄さ:名詞]
例文
The company's flintiness in cutting costs helped them weather the economic downturn. [flintiness: noun]
コスト削減における同社の軽薄さは、彼らが景気後退を乗り切るのに役立ちました。[軽薄さ:名詞]
callousness
例文
His callousness towards the homeless man was shocking. [callousness: noun]
ホームレスの男に対する彼の冷淡さは衝撃的でした。[冷淡さ:名詞]
例文
The manager's callousness in firing employees without warning led to low morale. [callousness: noun]
警告なしに従業員を解雇するというマネージャーの冷淡さは、士気の低下につながりました。[冷淡さ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Callousnessは、日常の言語でflintinessよりも一般的に使用されています。Callousnessは、他者への共感や関心に欠けている人々を表すためによく使用される、より極端で否定的な用語です。Flintinessは、より具体的なコンテキストで使用されるあまり一般的ではない用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
flintinessとcallousnessはどちらも、通常、深刻な状況や専門的な文脈で使用される正式な単語です。ただし、callousnessは日常の言語でより一般的に使用されており、flintinessよりも否定的な意味合いが強いです。
