実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
floorboard
例文
The old house had beautiful hardwood floorboards. [floorboards: noun]
古い家は美しい堅木張りの床板を持っていました。[床板:名詞]
例文
He spent the weekend floorboarding the living room. [floorboarding: verb]
週末はリビングの床張りをして過ごした。[床板:動詞]
例文
The floorboards creaked under their feet as they walked through the hallway. [floorboards: noun]
廊下を歩くと足元で床板が軋んだ。[床板:名詞]
plank
例文
The carpenter used a plank of wood to build the bookshelf. [plank: noun]
大工は木の板を使って本棚を作りました。[plank: 名詞]
例文
She did a one-minute plank as part of her workout routine. [plank: noun]
彼女はワークアウトのルーティンの一環として、1分間のプランクをしました。[plank: 名詞]
例文
The candidate's campaign included a plank on environmental protection. [plank: noun]
候補者の選挙運動には、環境保護に関するプランが含まれていました。[plank: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Floorboard はフローリングのコンテキストでより一般的に使用されますが、 plank はより用途が広く、建設、演習、政治などのさまざまなコンテキストで使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
floorboardとplankはどちらも比較的フォーマルな言葉であり、建設、建築、またはインテリアデザインに関連する専門的または学術的な文脈での使用に適しています。