実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
fluency
例文
She speaks Spanish with fluency and confidence. [fluency: noun]
彼女は流暢で自信を持ってスペイン語を話します。[流暢さ:名詞]
例文
He is fluent in English and French. [fluent: adjective]
彼は英語とフランス語に堪能です。[流暢:形容詞]
facility
例文
She has a facility for learning new languages quickly. [facility: noun]
彼女は新しい言語をすばやく学ぶための施設を持っています。[施設: 名詞]
例文
He demonstrated great facility with the piano during his performance. [facility: noun]
彼は演奏中にピアノで素晴らしい設備を示しました。[施設: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Fluencyは言語学習と習熟度のコンテキストでより一般的に使用されますが、facilityはより用途が広く、さまざまなコンテキストで使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
fluencyとfacilityはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、fluency言語学習と習熟度との関連により、よりフォーマルであると認識される場合があります。
