実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
flunkey
例文
The CEO's flunkey always agrees with everything he says. [flunkey: noun]
CEOのひるみは常に彼の言うすべてに同意します。[フランキー:名詞]
例文
She acted like a flunkey, constantly fawning over her boss. [flunkey: adjective]
彼女はフランキーのように振る舞い、常に上司をかわいがっていました。[フランキー:形容詞]
servant
例文
The servant cleaned the house every day. [servant: noun]
使用人は毎日家を掃除しました。[使用人:名詞]
例文
He worked as a servant for a wealthy family. [servant: noun]
彼は裕福な家族の使用人として働いていました。[使用人:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Servantはflunkeyよりも一般的な単語であり、公式および非公式の状況を含むさまざまな文脈で使用されます。Flunkeyはあまり一般的ではなく、軽蔑的または非公式な文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Servantはflunkeyよりも正式な言葉であり、軽蔑的または非公式な文脈でよく使用されます。servantは公式および非公式のコンテキストで使用できますが、flunkey一般的に正式な状況には不適切であると考えられています。
