実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
fluttering
例文
The butterfly was fluttering its wings in the garden. [fluttering: present participle]
蝶は庭で羽ばたいていました。[羽ばたき:現在分詞]
例文
The curtains were fluttering in the breeze. [fluttering: gerund]
カーテンが風になびいていた。[羽ばたき:動名詞]
trembling
例文
The leaves on the tree were trembling in the wind. [trembling: present participle]
木の葉が風に震えていました。[震え:現在分詞]
例文
She was trembling with fear after watching the horror movie. [trembling: verb]
彼女はホラー映画を見た後、恐怖に震えていました。[震えている:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Tremblingは日常の言葉でflutteringよりも一般的に使われています。Trembling用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、flutteringはあまり一般的ではなく、特定のタイプの動きを指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
flutteringとtremblingはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、tremblingその汎用性と幅広い用途のために、よりフォーマルと見なされる場合があります。