実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
fly
例文
We are going to fly to Hawaii for our vacation. [fly: verb]
私たちは休暇のためにハワイに飛ぶつもりです。[飛ぶ:動詞]
例文
The fly buzzed around the room, looking for a place to land. [fly: noun]
ハエは部屋の中を飛び回り、着陸する場所を探しました。[飛ぶ:名詞]
例文
He can really make a frisbee fly with his strong arm. [fly: verb]
彼は本当に彼の強い腕でフリスビーを飛ばすことができます。[飛ぶ:動詞]
mosquito
例文
I got bitten by a mosquito while camping last night. [mosquito: noun]
昨夜キャンプ中に蚊に刺されました。[蚊:名詞]
例文
Mosquitoes can carry dangerous diseases, so it's important to protect yourself from them. [mosquitoes: plural noun]
蚊は危険な病気を運ぶ可能性があるため、蚊から身を守ることが重要です。[蚊:複数名詞]
例文
I could hear the annoying buzz of mosquitoes in my ear all night. [mosquitoes: plural noun]
一晩中耳に蚊の迷惑な鳴き声が聞こえました。[蚊:複数名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Flyは、文脈と意味の範囲が広いため、日常の言語でmosquitoよりも一般的に使用される単語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
flyもmosquitoも特にフォーマルでもインフォーマルでもなく、文脈に応じて様々な場面で使える。