実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
fomenter
例文
The politician was accused of being a fomenter of unrest among the people. [fomenter: noun]
政治家は人々の間の不安の促進者であると非難された。[フォメンター:名詞]
例文
She was known for her ability to foment discord among her colleagues. [foment: verb]
彼女は同僚の間で不和を助長する能力で知られていました。[煽動詞]
agitator
例文
The agitator led the protest march through the streets. [agitator: noun]
扇動者は通りを通って抗議行進を導いた。[アジテーター:名詞]
例文
He was arrested for agitating against the government. [agitating: gerund or present participle]
彼は政府に対して扇動したとして逮捕された。[動揺:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Agitatorは、おそらく大規模な動きや原因との関連のために、日常の言語でfomenterよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
fomenterとagitatorはどちらも正式な言葉であり、カジュアルな会話では一般的に使用されない場合があります。ただし、agitatorはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
