実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
fondly
例文
I remember fondly the days when we used to play together. [fondly: adverb]
一緒に遊んでいた日々を懐かしく思い出します。[愛情を込めて:副詞]
例文
She looked at the old photo album fondly, reminiscing about the past. [fondly: adverb]
彼女は古い写真アルバムを懐かしそうに見て、過去を思い出しました。[愛情を込めて:副詞]
nostalgically
例文
He spoke nostalgically about his childhood home, which he had not seen in years. [nostalgically: adverb]
彼は何年も見ていなかった彼の子供時代の家について懐かしく話しました。[懐かしく:副詞]
例文
The song reminded her of her teenage years, and she listened to it nostalgically. [nostalgically: adverb]
その歌は彼女に10代の頃を思い出させ、彼女はそれを懐かしく聴きました。[懐かしく:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Fondlyは、日常の言葉でnostalgicallyよりも一般的に使用されています。Fondlyはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、nostalgicallyはより具体的で一般的ではありません。
どっちの方がよりフォーマルですか?
fondlyとnostalgicallyはどちらも形式的には中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。