実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
foregoing
例文
The foregoing paragraphs explain the background of the issue. [foregoing: adjective]
前述の段落は、問題の背景を説明しています。[前述:形容詞]
例文
The contract includes the foregoing terms and conditions. [foregoing: noun]
契約には、前述の条件が含まれています。[前述:名詞]
aforementioned
例文
Please refer to the aforementioned document for further details. [aforementioned: adjective]
詳細については、前述のドキュメントを参照してください。[前述:形容詞]
例文
The report summarizes the aforementioned findings. [aforementioned: noun]
レポートは、前述の調査結果を要約しています。[前述:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Aforementionedは日常の言葉でforegoingよりも一般的に使われています。Aforementionedは、前述のものを参照するためのより簡単で正確な方法ですが、foregoing混乱したりあいまいな場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Foregoingは通常、公式または法的な文書に関連付けられていますが、aforementionedは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
