実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
foreshore
例文
The children enjoyed exploring the foreshore during low tide. [foreshore: noun]
子供たちは干潮時に前浜を探索するのを楽しんだ。[前浜:名詞]
例文
The foreshore is an important habitat for many marine creatures. [foreshore: noun]
前浜は多くの海洋生物にとって重要な生息地です。[前浜:名詞]
beach
例文
We spent the day at the beach, playing in the waves and building sandcastles. [beach: noun]
私たちはビーチで一日を過ごし、波で遊んだり、砂の城を作ったりしました。[ビーチ: 名詞]
例文
The hotel is located right on the beach, offering stunning views of the ocean. [beach: noun]
ホテルはビーチ沿いに位置し、海の素晴らしい景色を望めます。[ビーチ: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Beachは、日常の言語でforeshoreよりも一般的に使用される用語です。Beachはさまざまな文脈で使用できる用途の広い用語ですが、foreshoreはあまり一般的ではないより専門的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Foreshoreは科学的または技術的な文脈でよく使用されるより正式な用語ですが、beachは公式と非公式の両方の文脈で使用できるよりカジュアルな用語です。