実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
forthrightness
例文
I appreciate your forthrightness in telling me the truth. [forthrightness: noun]
真実を語ってくれたあなたの率直さに感謝します。[率直さ:名詞]
例文
She spoke with forthrightness and clarity, making her point crystal clear. [forthrightness: noun]
彼女は率直かつ明快に話し、彼女の主張を明確にしました。[率直さ:名詞]
honesty
例文
Honesty is the best policy, even if it's difficult. [honesty: noun]
たとえそれが困難であっても、正直さは最善の方針です。[正直:名詞]
例文
He was honest about his mistake and took responsibility for it. [honest: adjective]
彼は自分の過ちについて正直であり、それに対して責任を取りました。[正直:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Honestyは日常の言葉でforthrightnessよりも一般的に使われています。Honestyは幅広い文脈をカバーする用途の広い言葉ですが、forthrightnessはあまり一般的ではなく、特に直接的で率直なコミュニケーションを指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
forthrightnessとhonestyはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、forthrightnessはより断定的または自信のあるトーンに関連付けられている可能性がありますが、honestyはより謙虚または脆弱なトーン。