実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
fouled
例文
The water in the river was fouled by the industrial waste. [fouled: verb]
川の水は産業廃棄物によって汚されました。[ファウル:動詞]
例文
The game was fouled by the bad weather conditions. [fouled: past tense]
試合は悪天候に見舞われた。[ファウル:過去形]
例文
The kitchen sink was fouled with grease and food particles. [fouled: adjective]
台所の流しはグリースと食べ物の粒子で汚れていました。[ファウル:形容詞]
dirty
例文
The windows were dirty and needed to be cleaned. [dirty: adjective]
窓は汚れていて、掃除する必要がありました。[汚い:形容詞]
例文
I don't want to touch that, it's too dirty. [dirty: adjective]
私はそれに触れたくない、それはあまりにも汚いです。[汚い:形容詞]
例文
You need to wash your hands, they're dirty. [dirty: adjective]
あなたはあなたの手を洗う必要があります、彼らは汚れています。[汚い:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Dirtyは日常の言葉でfouledよりも一般的に使われています。Dirtyは幅広い文脈で使用できるより一般的な用語ですが、fouledはより具体的で、特定の業界や状況でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
fouledとdirtyはどちらも非公式および公式のコンテキストで使用できますが、fouled技術的または専門的な設定でより一般的に使用される場合があります。
