実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
fragility
例文
The fragility of the antique vase made it difficult to transport. [fragility: noun]
アンティークの花瓶は壊れやすいため、輸送が困難でした。[脆弱性:名詞]
例文
The fragility of the economy was exposed during the pandemic. [fragility: noun]
パンデミックの間、経済の脆弱性が露呈しました。[脆弱性:名詞]
例文
She was struck by the fragility of his emotions. [fragility: noun]
彼女は彼の感情のもろさに打たれた。[脆弱性:名詞]
frailty
例文
Her frailty made it difficult for her to climb the stairs. [frailty: noun]
彼女の弱さは彼女が階段を登るのを困難にしました。[虚弱:名詞]
例文
His frailty of character led him to make poor decisions. [frailty: noun]
彼の性格の弱さは彼に悪い決断をさせました。[虚弱:名詞]
例文
The poet mused on the frailty of human existence. [frailty: noun]
詩人は人間の存在の弱さについて熟考しました。[虚弱:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Frailtyは、日常の言語でfragilityよりも一般的に使用されています。Frailty用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、fragilityはあまり一般的ではなく、より具体的には、何かが壊れたり損傷したりしやすいことを指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
fragilityとfrailtyはどちらも、通常、深刻な文脈や学術的な文脈で使用される正式な単語です。ただし、fragilityは少し技術的または専門的な使用法である可能性がありますが、frailtyはより一般的であり、より幅広いコンテキストで使用できます。
