実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
fragrance
例文
The fragrance of the roses filled the air. [fragrance: noun]
バラの香りが空気を満たしました。[香り:名詞]
例文
She wore a fragrance that smelled like vanilla. [fragrance: noun]
彼女はバニラのような香りがした香りを身に着けていました。[香り:名詞]
odor
例文
The odor coming from the garbage bin was unbearable. [odor: noun]
ゴミ箱から出る臭いは耐え難いものでした。[匂い:名詞]
例文
The chemical plant emitted a strong odor that could be smelled for miles. [odor: noun]
化学プラントは、何マイルもの間匂いを嗅ぐことができる強い臭いを発しました。[匂い:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Odorは、日常の言語でfragranceよりも一般的に使用されています。Odor用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしますが、fragranceはあまり一般的ではなく、香水や香りの製品などの特定のコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Fragranceは通常、フォーマルでエレガントなトーンに関連付けられていますが、odorはより用途が広く、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できるため、さまざまなフォーマルレベルで使用できます。
