単語の意味

frail

- 年齢、病気、または怪我のために身体的に弱いまたは壊れやすい人を説明する。 - 弱くて壊れやすいオブジェクトまたは構造を指します。 - 脆弱で失敗する可能性のある状況またはシステムについて話す。

delicate

- 壊れやすく、慎重な取り扱いが必要なものを説明する。 - 敏感で感情的に傷つきやすい人を指します。 - タクトと敏感さを必要とする状況や問題について話す。

この二つの単語の似ている意味

1どちらの言葉も、壊れやすいものや脆弱なものを表しています。
2どちらの言葉も、人の身体的または感情的な状態を説明するために使用できます。
3どちらの単語も慎重な取り扱いまたは処理が必要です。
4どちらの単語も、感度を必要とする状況や問題を説明するために使用できます。
5どちらの言葉も否定的な意味合いを持っています。

この二つの単語の違いは？

1身体性:Frail特に肉体的な弱さや脆弱性を指しますが、delicate身体的および感情的な脆弱性の両方を指す場合があります。
2取り扱い:Frailは、何かがその弱さのために注意して取り扱う必要があることを意味しますが、delicateは、その脆弱性のために注意して取り扱う必要があることを意味します。
3含意:Frailはdelicateよりも否定的な意味合いを持ち、特定の文脈では肯定的な意味合いを持つことができます。
4強度:Frailは、delicateよりも弱さや脆弱性が大きいことを意味します。
5範囲:Delicateは、状況や問題など、frailよりも幅広いものを指すことができます。

実際にどう使われますか？

🤔

追加で知っておくといいこと

👉

📌

これだけは覚えよう！

Frailとdelicateは、壊れやすいものや脆弱なものを表す同義語です。ただし、frailは特に肉体的な弱さや脆弱性を指し、delicate身体的および感情的な脆弱性の両方を指す場合があります。Frailはより否定的な意味合いを持ち、より高度な弱点や脆弱性を意味しますが、delicate肯定的な意味合いを持ち、状況や問題を含むより広い範囲を指す場合があります。