実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
frequency
例文
The frequency of earthquakes in this region is quite high. [frequency: noun]
この地域の地震の頻度はかなり高いです。[頻度:名詞]
例文
I check my email with high frequency throughout the day. [frequency: noun]
私は一日中頻繁にメールをチェックしています。[頻度:名詞]
例文
The radio station plays music with a frequency of 100.5 MHz. [frequency: noun]
ラジオ局は100.5MHzの周波数で音楽を再生します。 [周波数:名詞]
rate
例文
The rate of inflation has been steadily increasing. [rate: noun]
物価上昇率は着実に上昇しています。[レート:名詞]
例文
She types at a rate of 80 words per minute. [rate: noun]
彼女は毎分80語の割合でタイプします。[レート:名詞]
例文
The exchange rate between the US dollar and the Euro is 1:0.85. [rate: noun]
米ドルとユーロの為替レートは1:0.85です。[レート:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Rateは、日常の言語でfrequencyよりも一般的に使用されています。Rateは、さまざまなコンテキストに適用できる用途の広い用語ですが、frequencyはより専門的であり、技術的または科学的なコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Frequencyは、技術的または科学的な執筆でよく使用されるため、一般的にrateよりも正式であると考えられています。ただし、どちらの単語も、状況に応じて公式および非公式のコンテキストで使用できます。