実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
fricassee
例文
The chef prepared a delicious chicken fricassee for dinner. [fricassee: noun]
シェフは夕食においしいチキンフリカッセを用意しました。[フリカッセ: 名詞]
例文
To make a fricassee, you need to brown the chicken first before adding it to the sauce. [fricassee: verb]
フリカッセを作るには、ソースに加える前にまず鶏肉を焦がす必要があります。[フリカッセ:動詞]
blanquette
例文
Blanquette de veau is a classic French dish that is perfect for a special occasion. [blanquette: noun]
ブランケット・ド・ヴォーは、特別な日にぴったりの古典的なフランス料理です。[ブランケット:名詞]
例文
To make a blanquette, you need to simmer the meat in the sauce until it is tender. [blanquette: verb]
ブランケットを作るには、肉が柔らかくなるまでソースで煮る必要があります。[ブランケット:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Fricasseeはblanquetteよりも英語で一般的に知られており、使用されています。Fricasseeは、さまざまな種類の家禽で作ることができる用途の広い料理であり、レストランのメニューによく見られます。一方、Blanquetteは、フランス料理以外ではあまり知られていない、より専門的な料理です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
fricasseeとblanquetteはどちらも古典的なフランス料理と見なされ、通常はフォーマルな雰囲気で提供されます。ただし、fricasseeはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、blanquetteはより専門的であり、通常は特別な機会のために予約されています。
