実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
frizzly
例文
Her frizzly hair was hard to comb through. [frizzly: adjective]
彼女の縮れた髪は梳くのが難しかった。[縮れ:形容詞]
例文
I need to use a lot of product to tame my frizzly hair. [frizzly: adjective]
縮れた髪を飼いならすためにたくさんの製品を使う必要があります。[縮れ:形容詞]
frizzy
例文
My hair gets so frizzy in the rain. [frizzy: adjective]
私の髪は雨でとても縮れます。[縮れ:形容詞]
例文
She used a serum to control her frizzy hair. [frizzy: adjective]
彼女は血清を使って縮れた髪をコントロールしました。[縮れ:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Frizzyは、日常の言語でfrizzlyよりも一般的に使用されています。Frizzyは、さまざまな巻き毛のタイプとテクスチャを説明するために使用できる用途の広い単語ですが、frizzlyはあまり一般的ではなく、しっかりとコイル状の髪に固有のものです。
どっちの方がよりフォーマルですか?
frizzlyとfrizzyはどちらも非公式で口語的な単語であり、通常は正式な文脈では使用されません。