実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
fugacious
例文
The fugacious beauty of the sunset left us in awe. [fugacious: adjective]
夕焼けのふざけた美しさは私たちを畏敬の念を抱かせました。[ふざけた:形容詞]
例文
The joy of childhood is fugacious and should be cherished. [fugacious: adjective]
子供の頃の喜びは曖昧であり、大事にされるべきです。[ふざけた:形容詞]
ephemeral
例文
The beauty of cherry blossoms is ephemeral, lasting only a few weeks. [ephemeral: adjective]
桜の美しさは儚く、数週間しか続きません。[儚い:形容詞]
例文
The fame of many celebrities is ephemeral, lasting only for a short time. [ephemeral: adjective]
多くの有名人の名声は一時的なものであり、短期間しか続きません。[儚い:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Ephemeralは、日常の言語、特に科学的または技術的な文脈でfugaciousよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Ephemeralはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、fugaciousは通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられており、日常の言語ではあまり一般的ではありません。
