実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
fumble
例文
He fumbled the ball and lost the game. [fumbled: past tense]
彼はボールをファンブルし、ゲームに負けました。[手探り:過去形]
例文
She fumbled with the lock, trying to open the door. [fumbled: verb]
彼女はドアを開けようとして、鍵をいじくり回した。[手探り:動詞]
例文
I fumbled my words during the presentation and lost my train of thought. [fumbled: past tense]
私はプレゼンテーション中に言葉を手探りし、思考の流れを失いました。[手探り:過去形]
bungle
例文
He bungled the job and was fired. [bungled: past tense]
彼は仕事をぶち壊し、解雇された。[ぶらぶら:過去形]
例文
She bungled the recipe and ruined the cake. [bungled: past tense]
彼女はレシピをぶち壊し、ケーキを台無しにしました。[ぶらぶら:過去形]
例文
The team bungled the play and lost the game. [bungled: past tense]
チームはプレーを失敗し、試合に負けました。[ぶらぶら:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Fumbleは、日常の言葉、特にスポーツや身体活動において、bungleよりも一般的です。Bungleはあまり一般的ではなく、より正式または専門的な状況で使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Bungleは一般的に、公式と非公式の両方の文脈で使用できるfumbleよりも正式で深刻であると考えられています。
