実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
furor
例文
The announcement of the new policy caused a furor among the employees. [furor: noun]
新しい方針の発表は、従業員の間で騒動を引き起こしました。[怒り:名詞]
例文
The crowd was in a furor after the controversial decision was announced. [furor: adjective]
物議を醸す決定が発表された後、群衆は激怒していました。[怒り:形容詞]
uproar
例文
The children's party caused an uproar in the neighborhood. [uproar: noun]
子供たちのパーティーは近所で騒ぎを引き起こしました。[騒動:名詞]
例文
The announcement of the election results led to an uproar among the opposition party. [uproar: adjective]
選挙結果の発表は野党の間で騒動につながった。[騒動:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Uproarは日常の言葉でfurorよりも一般的に使われています。Uproar用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしますが、furorはあまり一般的ではなく、より具体的な状況で使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
furorとuproarはどちらも、ニュース記事や法的文書など、深刻な状況や専門的な文脈で通常使用される正式な単語です。