実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
further
例文
We need to further investigate this issue before making a decision. [further: verb]
決定を下す前に、この問題をさらに調査する必要があります。[さらに:動詞]
例文
The company is looking for ways to further expand its market share. [further: adverb]
同社は、市場シェアをさらに拡大する方法を模索しています。[さらに:副詞]
promote
例文
The company decided to promote her to the position of manager. [promote: verb]
会社は彼女をマネージャーの地位に昇進させることにしました。[宣伝する:動詞]
例文
The school is promoting the importance of recycling to its students. [promoting: gerund or present participle]
学校は生徒にリサイクルの重要性を推進しています。[宣伝:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Promoteは日常の言葉でfurtherよりも一般的に使われています。Promote用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、furtherはあまり一般的ではなく、その使用法はより具体的である可能性があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Promoteは通常、特に専門的な文脈では正式なトーンに関連付けられていますが、furtherは公式と非公式の両方の文脈で使用できます。
