実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
fusion
例文
The restaurant offers a fusion of Italian and Japanese cuisine. [fusion: noun]
レストランではイタリア料理と日本料理のフュージョン料理を提供しています。[融合:名詞]
例文
The band's music is a fusion of jazz and rock. [fusion: noun]
バンドの音楽はジャズとロックの融合です。[融合:名詞]
merger
例文
The merger of the two companies resulted in a stronger market position. [merger: noun]
両社の合併により、市場での地位が強化されました。[合併:名詞]
例文
The university announced a merger with a nearby college. [merger: noun]
大学は近くの大学との合併を発表しました。[合併:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Mergerは、ビジネスや金融の文脈でfusionよりも一般的に使用されています。Fusionは、文化的および芸術的な文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Mergerは通常、フォーマルでプロフェッショナルなトーンに関連付けられていますが、fusionフォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。
