実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
gabby
例文
My aunt is so gabby, she never stops talking. [gabby: adjective]
私の叔母はとてもギャビーで、彼女は話すのをやめません。[ギャビー:形容詞]
例文
He was being so gabby during the meeting that we couldn't get anything done. [gabby: adverb]
彼は会議中にとてもぎこちなくて、私たちは何も成し遂げることができませんでした。[ギャビー:副詞]
chatty
例文
She's always so chatty and easy to talk to. [chatty: adjective]
彼女はいつもとてもおしゃべりで話しやすいです。[おしゃべり:形容詞]
例文
The barista was being chatty with me while making my coffee. [chatty: adverb]
バリスタはコーヒーを淹れながら私とおしゃべりをしていました。[おしゃべり:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Chattyは日常の言葉でgabbyよりも一般的に使われています。Chatty用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、gabbyはあまり一般的ではなく、より具体的な意味合いがあります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Chattyはgabbyよりもフォーマルであり、通常はカジュアルで非公式なトーンに関連付けられています。Chattyさまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。