実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
galley
例文
The chef is busy preparing meals in the galley of the cruise ship. [galley: noun]
シェフはクルーズ船のギャレーで食事の準備に忙しいです。[ギャレー:名詞]
例文
The flight attendant served drinks and snacks from the galley. [galley: noun]
客室乗務員はギャレーから飲み物と軽食を提供しました。[ギャレー:名詞]
例文
The apartment has a small galley kitchen with limited counter space. [galley: adjective]
アパートメントには小さなギャレーキッチンがあり、カウンタースペースは限られています。[ゲラ:形容詞]
tray
例文
The waiter brought our drinks on a tray. [tray: noun]
ウェイターは私たちの飲み物をトレイに載せて持ってきました。[トレイ:名詞]
例文
She carried the cupcakes on a tray to the party. [tray: noun]
彼女はカップケーキをトレイに乗せてパーティーに運びました。[トレイ:名詞]
例文
We had a picnic on the beach and used a tray as a makeshift table. [tray: noun]
私たちはビーチでピクニックをし、トレイをその場しのぎのテーブルとして使用しました。[トレイ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Trayは日常の言葉でgalleyよりも一般的に使われています。Trayは、家庭、レストラン、カフェ、イベントなど、多くの設定で見つけることができる用途の広いアイテムです。一方、Galleyは、主に船舶、航空機、業務用厨房の文脈で使用される専門用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
galleyとtrayはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、galleyは技術的または専門的な言語に関連している可能性がありますが、tray日常の言語でより一般的に使用されているため、形式の点でより用途が広いです。
