実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
gallivanted
例文
She gallivanted around Europe for a year, visiting different countries. [gallivanted: past tense]
彼女は一年間ヨーロッパ中を駆け巡り、さまざまな国を訪れました。[ギャリバンテッド:過去形]
例文
The children were gallivanting around the park, playing tag and chasing each other. [gallivanting: gerund or present participle]
子供たちは公園を歩き回り、鬼ごっこをしたり、追いかけ合ったりしていました。[ギャリバンティング:動名詞または現在分詞]
roamed
例文
He roamed the city streets, taking in the sights and sounds. [roamed: past tense]
彼は街の通りを歩き回り、光景と音を取り入れました。[ローミング:過去形]
例文
The cat roamed around the house, looking for a cozy spot to nap. [roamed: verb]
猫は家の中を歩き回り、昼寝をするのに居心地の良い場所を探しました。[ローミング:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Roamは、特に日常の言語で、ガリバントよりも一般的に使用されます。Roamは用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、gallivantはあまり一般的ではなく、より具体的な意味合いを持っています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
ギャリバントとローミングはどちらも非公式の言葉であり、カジュアルな会話や執筆に適しています。ただし、ギャリバントは、ローミングよりも口語的または俗語的であると認識される場合があります。