実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
gasp
例文
She gasped in horror when she saw the accident. [gasp: verb]
彼女は事故を見て恐怖に息を呑んだ。[あえぎ:動詞]
例文
After running up the stairs, he took a gasp of air. [gasp: noun]
階段を駆け上がった後、彼は息を呑んだ。[あえぎ:名詞]
例文
The diver gasped for air as he surfaced from the deep water. [gasped: past tense]
ダイバーは深海から浮上すると、息を切らして空気を求めた。[あえぎ声:過去形]
pant
例文
The dog was panting heavily after chasing the ball. [panting: present participle]
犬はボールを追いかけた後、激しく喘いでいました。[喘ぎ声:現在分詞]
例文
After jogging for a mile, she was panting for breath. [pant: verb]
1マイルほどジョギングした後、彼女は息を切らしていた。[pant: 動詞]
例文
He was panting with fear as he hid from the intruder. [panted: past tense]
彼は恐怖に喘ぎながら侵入者から身を隠していた。[喘ぎ声:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Pant は、日常語では gasp よりも一般的に使用されています。 Pant は用途が広く、幅広い状況をカバーしますが、 gasp はあまり一般的ではなく、より具体的なタイプの呼吸パターンを指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
gaspは通常、よりドラマチックで感情的なトーンに関連付けられていますが、pantはより中立的であり、さまざまなフォーマルなレベルで採用できるため、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。
