実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
gaunt
例文
The gaunt man looked like he hadn't eaten in days. [gaunt: adjective]
罵倒された男は、何日も食べていないように見えました。[ガント:形容詞]
例文
The abandoned house had a gaunt appearance with broken windows and overgrown weeds. [gaunt: adjective]
廃屋は、壊れた窓と生い茂った雑草で罵倒された外観をしていました。[ガント:形容詞]
thin
例文
She had a thin frame and delicate features. [thin: adjective]
彼女は薄いフレームと繊細な特徴を持っていました。[細い:形容詞]
例文
The soup was too thin and lacked flavor. [thin: adjective]
スープは薄すぎて風味がありませんでした。[細い:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Thinは、日常の言語でgauntよりも一般的に使用されています。Thin用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、gauntはあまり一般的ではなく、より極端で具体的な外観を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
gauntとthinはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、gaunt否定的な意味合いのために、深刻なトーンまたは陰鬱なトーンに関連している可能性があります。
