実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
generator
例文
The generator powered the entire building during the blackout. [generator: noun]
停電中、発電機は建物全体に電力を供給しました。[ジェネレータ:名詞]
例文
The online tool generated a list of random passwords for me. [generated: past tense verb]
オンラインツールは私のためにランダムなパスワードのリストを生成しました。[生成:過去形動詞]
creator
例文
Picasso was a famous creator of modern art. [creator: noun]
ピカソは現代美術の有名なクリエーターでした。[作成者:名詞]
例文
Many people believe that God is the creator of the universe. [creator: noun]
多くの人々は、神が宇宙の創造主であると信じています。[作成者:名詞]
例文
The software allows users to create their own websites without any coding knowledge. [create: verb]
このソフトウェアを使用すると、ユーザーはコーディングの知識がなくても独自のWebサイトを作成できます。[作成: 動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Generatorは、日常の言語、特に技術的または科学的な文脈でcreatorよりも一般的に使用されています。Creatorは、芸術的または哲学的な文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
generatorとcreatorはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、generatorはより用途が広く、より幅広い形式レベルで使用できます。