実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
gentilhomme
例文
The gentilhomme was known for his impeccable manners and elegant style. [gentilhomme: noun]
ジェンティロムは彼の非の打ちどころのないマナーとエレガントなスタイルで知られていました。[ジェンティロム:名詞]
例文
He acted like a true gentilhomme, always opening doors for others and offering his seat. [gentilhomme: adjective]
彼は真のジェンティロムのように振る舞い、常に他の人のためにドアを開け、席を提供しました。[ジェンティロム:形容詞]
lord
例文
The lord of the manor owned vast estates and had many servants. [lord: noun]
邸宅の領主は広大な土地を所有し、多くの使用人を持っていました。[主:名詞]
例文
She spoke with the confidence and authority of a true lord. [lord: adjective]
彼女は真の領主の自信と権威をもって話しました。[主:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Lordは、より幅広いアプリケーションを持ち、その使用法がより用途が広いため、現代英語のgentilhommeよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
gentilhommeとlordはどちらも正式な言葉であり、公式または儀式の文脈でよく使用されます。ただし、gentilhommeは、そのフランスの起源とフランスの貴族との関係により、より正式と見なされる場合があります。
