実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
gibberish
例文
The drunk man was speaking gibberish and no one could understand him. [gibberish: noun]
酔っ払った男はぎこちない話をしていて、誰も彼を理解できませんでした。[意味不明:名詞]
例文
The instructions were written in gibberish and made no sense. [gibberish: adjective]
指示はぎこちなく書かれていて意味がありませんでした。[意味不明:形容詞]
nonsense
例文
Don't listen to him, he's talking nonsense. [nonsense: noun]
彼の言うことを聞かないでください、彼はナンセンスを話しています。[ナンセンス:名詞]
例文
It's nonsense to believe that the earth is flat. [nonsense: adjective]
地球が平らであると信じるのはナンセンスです。[ナンセンス:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Nonsenseは、日常の言語でgibberishよりも一般的に使用されています。Nonsense用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、gibberishはあまり一般的ではなく、特に理解しにくい音声や言語を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
gibberishとnonsenseはどちらもカジュアルな会話で使用される非公式の単語です。ただし、nonsenseは、意味や証拠を欠いているアイデアや議論を批判または却下するために、正式な文脈で使用することもできます。