実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
giggly
例文
The girls were feeling giggly after watching a funny movie. [giggly: adjective]
女の子たちは面白い映画を見た後、くすくす笑っていました。[くすくす笑う:形容詞]
例文
The party had a giggly atmosphere, with everyone telling jokes and having a good time. [giggly: adjective]
パーティーはくすくす笑い、みんなが冗談を言ったり、楽しい時間を過ごしたりして、くすくす笑う雰囲気でした。[くすくす笑う:形容詞]
例文
She was feeling giggly around him, blushing and laughing at his jokes. [giggly: adjective]
彼女は彼の周りでくすくす笑い、彼の冗談に顔を赤らめ、笑っていました。[くすくす笑う:形容詞]
jolly
例文
He had a jolly personality, always making jokes and spreading cheer. [jolly: adjective]
彼は陽気な性格で、いつも冗談を言ったり、歓声を広めたりしていました。[陽気:形容詞]
例文
The Christmas party had a jolly atmosphere, with carol singing and lots of laughter. [jolly: adjective]
クリスマスパーティーは、キャロルが歌い、たくさんの笑い声が漂い、陽気な雰囲気でした。[陽気:形容詞]
例文
She was a jolly host, welcoming everyone with a smile and making sure they had a good time. [jolly: adjective]
彼女は陽気なホストであり、笑顔でみんなを歓迎し、彼らが楽しい時間を過ごすことを確認しました。[陽気:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Jollyは日常の言葉でgigglyよりも一般的に使用されており、さまざまな文脈や状況で使用できる用途の広い単語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Jollyはgigglyよりも正式な単語であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、gigglyは主に非公式のコンテキストで使用されます。
