実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
gilet
例文
He wore a navy blue gilet over his white shirt. [gilet: noun]
白いシャツの上に紺のジレを着ていた。[gilet:名詞]
例文
She likes to wear a gilet when she goes hiking. [gilet: noun]
彼女はハイキングに行くときにジレを着るのが好きです。[gilet:名詞]
vest
例文
He wore a white vest under his dress shirt. [vest: noun]
彼はドレスシャツの下に白いベストを着ていました。[vest:名詞]
例文
She likes to wear a vest with her suit for a more professional look. [vest: noun]
彼女は、よりプロフェッショナルな外観のために、スーツにベストを着るのが好きです。[vest:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Vest は、日常語では gilet よりも一般的に使用されています。 Vest は用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしますが、 gilet はあまり一般的ではなく、よりフォーマルなスタイルやヨーロッパスタイルに関連付けられている場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Vest は、スーツなどのフォーマルな服装に関連付けられることが多く、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。 Gilet は汎用性が低く、よりフォーマルまたはヨーロッパ的なスタイルと見なされる場合があります。