実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
gingerly
例文
She gingerly picked up the vase, afraid it might break. [gingerly: adverb]
彼女は花瓶が壊れるのではないかと恐れて、生意気に花瓶を拾いました。[生意気:副詞]
例文
He walked gingerly on the icy sidewalk, trying not to slip. [gingerly: adverb]
彼は凍った歩道を滑らないように生意気に歩いた。[生意気:副詞]
carefully
例文
She carefully read through the instructions before starting the project. [carefully: adverb]
彼女はプロジェクトを開始する前に指示を注意深く読みました。[慎重に:副詞]
例文
He handled the antique vase carefully, aware of its value. [carefully: adverb]
彼はその価値を認識して、アンティークの花瓶を注意深く扱いました。[慎重に:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Carefullyは、日常の言語でgingerlyよりも一般的に使用されています。Carefully用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、gingerlyはあまり一般的ではなく、より具体的な意味合いがあります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
gingerlyとcarefullyはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、あまり一般的ではないため、よりフォーマルgingerly認識される場合があります。
