実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
girder
例文
The bridge was built with several girders to support its weight. [girders: noun]
橋はその重量を支えるためにいくつかの桁で建設されました。[桁:名詞]
例文
The workers installed the girders for the new building's frame. [girders: noun]
労働者は新しい建物のフレームに桁を取り付けました。[桁:名詞]
support
例文
The pillars support the roof of the temple. [support: verb]
柱は寺院の屋根を支えています。[サポート: 動詞]
例文
She received emotional support from her friends during a difficult time. [support: noun]
彼女は困難な時期に友人から感情的なサポートを受けました。[サポート: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Supportは、その幅広い使用法と汎用性のために、日常の言語でgirderよりも一般的に使用される単語です。Girderはより専門的な用語であり、主に建設またはエンジニアリングのコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Girderは、その技術的な性質と建設および工学との関連のために、supportよりも正式な言葉です。Supportは、状況に応じて、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できる用途の広い単語です。