実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
glaceed
例文
The glaceed fruitcake was a hit at the party. [glaceed: adjective]
まぶしいフルーツケーキはパーティーでヒットしました。[睨みつけ:形容詞]
例文
She glaceed the carrots to add some sweetness to the dish. [glaceed: verb]
彼女はにんじんを睨みつけて、料理に甘さを加えました。[ぶらぶら:動詞]
candied
例文
The candied ginger was a delicious addition to the cake. [candied: adjective]
砂糖漬けの生姜はケーキにおいしい追加でした。[砂糖漬け:形容詞]
例文
He candied the pecans to use as a topping for the ice cream. [candied: verb]
彼はピーカンナッツを砂糖漬けにしてアイスクリームのトッピングとして使用しました。[砂糖漬け:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Candiedは、日常の言語でglaceedよりも一般的に使用されており、さまざまなコンテキストで使用できるより用途の広い用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
glaceedとcandiedはどちらも、料理やベーキングのコンテキストで通常使用される正式な用語です。ただし、candiedはより一般的に使用され、glaceedよりもわずかに正式ではないと見なされる場合があります。