実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
glazed
例文
The donuts were glazed with a sweet icing. [glazed: adjective]
ドーナツは甘いアイシングで艶をかけられました。[艶をかけられた:形容詞]
例文
She had a glazed expression on her face after hours of staring at the computer screen. [glazed: adjective]
彼女は何時間もコンピューターの画面を見つめた後、彼女の顔に艶をかけられた表情をしていました。[艶をかけられた:形容詞]
例文
The roads were glazed with ice after the snowstorm. [glazed: verb]
吹雪の後、道路は氷で艶をかけられました。[艶をかけられた:動詞]
glossy
例文
The magazine cover was printed on glossy paper to enhance the colors. [glossy: adjective]
雑誌の表紙は光沢紙に印刷され、色が強調されました。[光沢:形容詞]
例文
She used a hair serum to make her hair look glossy and healthy. [glossy: adjective]
彼女はヘアセラムを使用して、髪を光沢のある健康的に見せました。[光沢:形容詞]
例文
The company produced a glossy brochure to showcase their products. [glossy: adjective]
同社は、自社製品を紹介するために光沢のあるパンフレットを作成しました。[光沢:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Glossyは日常の言葉でglazedよりも一般的に使われています。Glossy用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、glazedはあまり一般的ではなく、多くの場合、食品や陶器などの特定のコンテキストに関連付けられています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
glazedとglossyはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、glossyは、その肯定的な意味合いのために、専門家またはマーケティングの設定でより一般的に使用される場合があります。
