実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
glossy
例文
The glossy pages of the magazine made the photos look even more vibrant. [glossy: adjective]
雑誌の光沢のあるページは、写真をさらに鮮やかに見せました。[光沢:形容詞]
例文
She brushed her hair until it was glossy and smooth. [glossy: adjective]
彼女は髪が光沢があり滑らかになるまでブラッシングしました。[光沢:形容詞]
例文
The car had a glossy finish that made it look brand new. [glossy: adjective]
車は光沢のある仕上がりで、新品のように見えました。[光沢:形容詞]
gleaming
例文
The silverware was gleaming after being polished to perfection. [gleaming: verb]
銀器は完璧に磨かれた後、輝いていました。[キラリと光る:動詞]
例文
The floors were gleaming after being scrubbed clean. [gleaming: verb]
床はきれいにこすった後、キラキラと輝いていました。[キラリと光る:動詞]
例文
Her eyes were gleaming with excitement when she saw the surprise party. [gleaming: verb]
サプライズパーティーを見たとき、彼女の目は興奮して輝いていました。[キラリと光る:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Glossyは、雑誌や写真などの印刷物のコンテキストでより一般的に使用されます。Gleamingは、金属やガラスなどの表面を表すためにより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
glossyとgleamingはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、glossy豪華さと洗練との関連により、もう少しフォーマルな意味合いを持つ場合があります。