実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
glossy
例文
The glossy finish on the car made it look brand new. [glossy: adjective]
車の光沢仕上げはそれを真新しいものに見せました。[光沢:形容詞]
例文
She flipped through the pages of the glossy magazine. [glossy: adjective]
彼女は光沢のある雑誌のページをめくった。[光沢:形容詞]
例文
The photographer used a glossy paper to print the picture. [glossy: noun]
写真家は光沢紙を使って写真を印刷しました。[光沢:名詞]
lustrous
例文
The lustrous pearls were the highlight of her outfit. [lustrous: adjective]
光沢のある真珠は彼女の衣装のハイライトでした。[光沢:形容詞]
例文
Her long, lustrous hair was the envy of everyone. [lustrous: adjective]
彼女の長くて光沢のある髪はみんなの羨望の的でした。[光沢:形容詞]
例文
His lustrous eyes sparkled with excitement. [lustrous: adjective]
彼の光沢のある目は興奮で輝いていました。[光沢:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Glossyは、特に印刷媒体や製造されたオブジェクトのコンテキストで、日常の言語でlustrousよりも一般的に使用されています。Lustrousはあまり一般的ではありませんが、髪、毛皮、または目を説明するコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
glossyとlustrousはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、glossy印刷媒体や製造されたオブジェクトに関連付けられているため、ビジネスやマーケティングの設定でより一般的に使用される場合があります。