実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
gluer
例文
The gluer applied adhesive to the paper before attaching it to the cardboard. [gluer: noun]
グルーアーは、段ボールに貼り付ける前に紙に接着剤を塗布しました。[gluer:名詞]
例文
She used a gluer to attach the pieces of the puzzle together. [gluer: tool]
彼女は接着剤を使ってパズルのピースをくっつけました。[グルーアー:ツール]
paster
例文
The paster applied paste to the wallpaper before hanging it on the wall. [paster: noun]
壁紙に貼り付けてから壁に掛けます。[paster:名詞]
例文
He used a paster to apply the paste evenly to the surface. [paster: tool]
彼はペーストを使って、ペーストを表面に均一に塗りました。[貼り付け:ツール]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Glue は、日常語では paste よりも一般的に使用されています。 Glue は用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしますが、 paste はあまり一般的ではなく、美術品や工芸品、壁紙などの特定のコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
glueとpasteはどちらも、通常、くだけた口調に関連付けられています。ただし、glueは建設や製造などのフォーマルな文脈でも使用できますが、pasteは主にカジュアルまたは芸術的な設定で使用されます。