実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
goldsmith
例文
The goldsmith carefully crafted the wedding ring to perfection. [goldsmith: noun]
金細工師は結婚指輪を完璧に丁寧に作り上げました。[彫金師:名詞]
例文
She apprenticed under a master goldsmith to learn the trade. [goldsmith: noun]
彼女は金細工師の師匠のもとで見習いをし、金細工を学びました。[彫金師:名詞]
silversmith
例文
The silversmith created a beautiful silver necklace for her daughter's graduation. [silversmith: noun]
銀細工師は、娘の卒業式のために美しい銀のネックレスを作りました。[銀細工師:名詞]
例文
He learned the art of silversmithing from his grandfather. [silversmithing: gerund or present participle]
彼は祖父から銀細工の技術を学びました。[銀細工:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Silversmith は日常語で goldsmith よりも一般的に使用されていますが、これはおそらく銀で作ることができるオブジェクトの幅が広いためです。ただし、どちらの用語も比較的一般的ではなく、初心者のESL学習者にはあまり馴染みがないかもしれません。
どっちの方がよりフォーマルですか？
goldsmithとsilversmithはどちらも、貴金属を扱う熟練した職人を指すため、フォーマルで専門的なトーンに関連付けられています。ただし、ジュエリーや装飾品について話し合う際の非公式な文脈でも使用できます。
