実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
gorget
例文
The knight wore a gorget to protect his neck in battle. [gorget: noun]
騎士は戦闘で首を保護するためにゴルジェットを身に着けていました。[ゴルジェット:名詞]
例文
The queen's gorget was adorned with precious gems and metals. [gorget: noun]
女王のゴルジェットは貴重な宝石や金属で飾られていました。[ゴルジェット:名詞]
例文
The male hummingbird's gorget shone brilliantly in the sunlight. [gorget: noun]
オスのハチドリのゴルジェットは日光の下で鮮やかに輝いていました。[ゴルジェット:名詞]
armor
例文
The knight donned his suit of armor before heading into battle. [armor: noun]
騎士は戦いに向かう前に鎧のスーツを着ました。[鎧:名詞]
例文
The police officer wore body armor to protect against bullets. [armor: noun]
警察官は弾丸から保護するために防弾チョッキを着ていました。[鎧:名詞]
例文
Her confidence acted as armor against the harsh words of her critics. [armor: metaphorical]
彼女の自信は、批評家の厳しい言葉に対する鎧として機能しました。[鎧:比喩的]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Armorはgorgetよりも一般的な言葉であり、現代でも軍や法執行機関の職員によって使用されています。Gorgetはあまり一般的ではなく、主に歴史的な再現やファンタジーの設定で見られます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
gorgetとarmorはどちらも、通常、深刻な文脈や歴史的な文脈で使用される正式な単語です。ただし、armorはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、gorgetはあまり一般的ではなく、歴史やファンタジーのサークル以外の多くの人々にはなじみがない可能性があります。
