実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
grandioso
例文
The grandioso architecture of the palace left me in awe. [grandioso: adjective]
宮殿の壮大な建築は私を畏敬の念を抱かせました。[グランディオーゾ:形容詞]
例文
The orchestra played a grandioso finale that left the audience cheering. [grandioso: adverb]
オーケストラは壮大なフィナーレを演奏し、聴衆は歓声を上げました。[グランディオーソ:副詞]
splendid
例文
The view from the top of the mountain was splendid. [splendid: adjective]
山頂からの眺めは素晴らしかったです。[素晴らしい:形容詞]
例文
We had a splendid time at the party last night. [splendid: adjective]
昨夜のパーティーでは素晴らしい時間を過ごしました。[素晴らしい:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Splendidは日常の言語でgrandiosoよりも一般的に使用され、より幅広いコンテキストをカバーしています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Grandiosoは、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できるsplendidよりも正式で、日常の言語ではあまり一般的ではありません。