実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
grangerise
例文
The artist decided to grangerise the book by adding her own illustrations. [grangerise: verb]
アーティストは、自分のイラストを追加することで本を華やかにすることにしました。[grangerise:動詞]
例文
The collector's grangerised copy of the novel included rare photographs and sketches. [grangerised: adjective]
この小説のコレクターズ・グランジャーズ・コピーには、貴重な写真やスケッチが収められていた。[grangerised:形容詞]
illustrate
例文
The author hired an illustrator to create images for her children's book. [illustrator: noun]
著者はイラストレーターを雇い、児童書の画像を作成しました。[イラストレーター:名詞]
例文
The professor used diagrams to illustrate the complex scientific concepts. [illustrate: verb]
教授は、複雑な科学的概念を説明するために図を使用しました。[例:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Illustrate は、日常語で grangerise よりも一般的に使用される用語です。 Illustrate は幅広い文脈で使用できる汎用性の高い用語ですが、 grangerise はあまり使用されないより専門的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Illustrate は、 grangeriseよりも正式な用語です。 grangerise はカジュアルでインフォーマルなトーンを連想させることが多いですが、 illustrate はより用途が広く、フォーマルとインフォーマルの両方の文脈で採用できます。
