実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
grieve
例文
She grieved for weeks after her father's death. [grieved: past tense]
彼女は父親の死後何週間も悲しみました。[悲しみ:過去形]
例文
The family is still grieving the loss of their home in the fire. [grieving: present participle]
家族はまだ火事で家を失ったことを悲しんでいます。[悲しみ:現在分詞]
mourn
例文
The community came together to mourn the loss of their beloved mayor. [mourn: verb]
コミュニティは、愛する市長の死を悼むために集まりました。[嘆き悲しむ:動詞]
例文
She wore black to mourn the passing of her grandmother. [mourn: verb]
彼女は祖母の死を悼むために黒を着ていました。[嘆き悲しむ:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Mournは、日常の言語でgrieveよりも一般的に使用されています。Mournは文化的または宗教的慣習に関連することが多いより具体的な用語ですが、grieveはさまざまな感情的反応を含むことができるより一般的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
grieveとmournはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、文化的または宗教的慣行に関連しているため、mourn正式な設定でより一般的に使用される場合があります。
