実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
grift
例文
The salesman tried to grift me into buying a faulty product. [grift: verb]
セールスマンは私を怒らせて欠陥のある製品を購入させようとしました。[グリフト:動詞]
例文
The grifter used his charm to scam unsuspecting victims out of their money. [grifter: noun]
グリフターは彼の魅力を使って、疑いを持たない犠牲者を彼らのお金から詐欺しました。[グリフター:名詞]
scam
例文
The email was a scam to steal my personal information. [scam: noun]
メールは私の個人情報を盗むための詐欺でした。[詐欺:名詞]
例文
She tried to scam me by selling me a fake designer bag. [scam: verb]
彼女は私に偽のデザイナーバッグを売って私を騙そうとしました。[詐欺:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Scamは日常の言葉でgriftよりも一般的に使用されており、英語ではより広く使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
griftとscamはどちらも非公式の用語ですが、scamより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
