実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
grill
例文
We're going to grill some burgers for dinner tonight. [grill: verb]
今夜の夕食はハンバーガーを焼くことにします。[グリル:動詞]
例文
The journalist decided to grill the politician about their controversial policies. [grill: verb]
ジャーナリストは、物議を醸す政策について政治家を焼くことにしました。[グリル:動詞]
例文
I like to grill vegetables in the oven for a healthier option. [grill: noun]
私はより健康的なオプションのためにオーブンで野菜を焼くのが好きです。[グリル:名詞]
roast
例文
We're going to roast a chicken for dinner tonight. [roast: verb]
今夜の夕食は鶏肉をローストします。[焙煎:動詞]
例文
The comedian likes to roast other celebrities during his stand-up routine. [roast: verb]
コメディアンは、スタンドアップルーチン中に他の有名人を焙煎するのが好きです。[焙煎:動詞]
例文
A beef roast is a great choice for a family dinner. [roast: noun]
ビーフローストは家族の夕食に最適です。[焙煎:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Grill は、日常語では roast よりも一般的に使用されています。 Grill 用途が広く、幅広い状況をカバーしていますが、 roast はあまり一般的ではなく、肉の調理に関連することがよくあります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
grillとroastはどちらも公式と非公式の文脈で使用できますが、roast誰かをからかうことを表すために使用される場合、遊び心やからかいの意味合いを持つこともあります。
