単語の意味

groundage

- 貨物の積み下ろしのためのドックまたは埠頭の使用に請求される料金を指します。 - 船が港に安全に停泊するために必要な水深について話します。 - 船が港や港で操縦するために必要なスペースの量を説明します。

dockage

- 貨物の積み下ろしのためのドックまたは埠頭の使用に請求される料金を指します。 - 船をドックや埠頭に持ち込む行為について話します。 - 船をドックまたは埠頭に固定するプロセスについて説明します。

この二つの単語の似ている意味

1どちらの言葉も、ドックまたは埠頭の使用に請求される料金を指します。
2どちらの言葉も、出荷と貨物の文脈で使用されます。
3どちらの言葉も、船から貨物を積み降ろしするプロセスを含みます。

この二つの単語の違いは？

1意味:Groundageは船がドッキングするために必要な水深とスペースを指し、dockageは船をドックまたは埠頭に持ち込む行為を指します。
2使用法:Groundageはイギリス英語でより一般的に使用されますが、dockageはアメリカ英語でより一般的です。
3焦点:Groundageは船がドッキングするための物理的要件を強調し、dockageは船をドックまたは埠頭に持ち込むプロセスを強調します。
4範囲:Groundageは、船のサイズに基づいてドックまたは埠頭の使用に請求される料金を指すこともありますが、dockageドックまたは埠頭の使用に対して請求される料金のみを指します。

実際にどう使われますか？

🤔

追加で知っておくといいこと

👉

📌

これだけは覚えよう！

Groundageとdockageはどちらも、輸送と貨物の文脈で使用される用語です。ただし、groundageは船が停泊するために必要な水深とスペースを指し、dockage船をドックまたは埠頭に持ち込む行為を指します。さらに、groundageはイギリス英語でより一般的に使用されますが、dockageはアメリカ英語でより一般的です。