実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
growling
例文
The dog was growling at the stranger who had entered the house. [growling: verb]
犬は家に入った見知らぬ人に唸っていました。[うなり声:動詞]
例文
I haven't eaten all day, my stomach is growling. [growling: present participle]
私は一日中食べていません、私の胃はうなり声を上げています。[うなり声:現在分詞]
例文
The growling of the motorcycle could be heard from a distance. [growling: noun]
バイクのうなり声が遠くから聞こえました。[うなり声:名詞]
snarling
例文
The dog was snarling and baring its teeth at the intruder. [snarling: verb]
犬は侵入者に唸り声を上げて歯をむき出しにしていました。[唸り声:動詞]
例文
He was snarling at his opponent during the argument. [snarling: present participle]
彼は議論の間、相手に唸っていた。[唸り声:現在分詞]
例文
The branches were snarling together in a dense thicket. [snarling: verb]
枝は密集した茂みの中で一緒に唸っていました。[唸り声:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Growlingは、より広い範囲のコンテキストを持ち、脅威のない状況を説明するために使用できるため、日常の言語でsnarlingよりも一般的に使用されます。Snarlingはより具体的であり、通常、動物や人々の敵対的または攻撃的な行動を説明するために使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
growlingとsnarlingはどちらも非公式の言葉であり、カジュアルな会話や執筆で通常使用されます。どちらの言葉も、専門的または学術的な文脈に特に正式または適切であるとは見なされません。